Language

Learning German is very important for your life in Germany.

If you receive financial support (citizen's allowance) from the Job Centre, you may be entitled (obliged) to attend an integration course at the Job Centre Leipzig.

With this authorisation you search for a Language course provider and register there.

Further information from the BAMF:

Welcome programmes and language support for refugees from Ukraine (German)
Поради щодо міграції, початкова орієнтація та мовна підтримка (Ukrainian language)

ImportantIf you are authorised (obliged) to take an integration course, you do not have to apply to the BAMF for admission to the integration course.

First information event on the language course from 07.07.2022 (German/Ukrainian/Russian)

The mediation process

All persons have a personal contact person. They have the task of checking with you what opportunities exist and what support you need in order to take up work in Germany.

Firstly, we will send everyone a "registration form". This will give us an initial overview of how we can support you. Please return this registration form to us as soon as possible.

In the next step, we will invite all those who can start work immediately to a personal interview.

If you have a child and childcare is not yet guaranteed, you must first find a nursery place or a school place for your child. You can find information here.

All persons who first need to learn the German language should look for an integration course (see above).

If you have any questions about the recognition of qualifications, please visit the Information portal of the Federal Government on the recognition of foreign professional qualifications. The information is particularly helpful for professions with access restrictions under professional law.

You are also welcome to contact the advice centre IBAS turn.

Qualifications are only possible if you have sufficient language skills. If you have any further questions, please get in touch with your personal contact person.

Absence/holiday/temporary return to the home country

Unemployment benefit can only be paid to people who are resident in Leipzig and are available for integration into the labour market.

The job centre can agree that a person does not have to be available for up to 21 calendar days a year, provided that language courses do not have to be interrupted or do not conflict with work or a job centre measure. Saturdays and Sundays count.

Effects under residence law: see also FAQ at the BAMF.

Information (deu.)

We for you
One of our main tasks is to integrate people into the labour market. In personal counselling sessions, you and your contact person at our company (case manager or integration specialist) clarify your professional and personal situation, agree on common goals for your future path to employment and look for customised and individual ways to achieve your goals.

- We offer you personalised advice.
- We inform you about the regional and national labour market.
- We support you in your job search and placement in employment.
- We help you to maintain and expand your professional skills and knowledge.
- We support you with questions about a language course in Germany.
- We can advise you on the recognition of your certificates and diplomas.

Information

Our help to you

One of our main tasks is to integrate job seekers into work. In personal consultations, you and your contact person at our company (case manager or integration specialist) clarify your professional and personal situation, agree on common goals for your further path to gainful employment and look for tailor-made and individual possibilities to implement your goals.

  • We offer you personalised advice.
  • We inform you about the regional and national job market.
  • We support you in looking for work and in finding a job.
  • We help you to maintain and expand your professional skills and knowledge.
  • We support you with questions about a language course in germany.
  • We advise you on the recognition of your references and certificates.

Інформація (укр.)

Наша допомога для вас

Одне з наших головних завдань - інтеграція людей в ринок праці. Під час персональних консультацій ви та ваша контактна особа в нашій компанії (кейс-менеджер або спеціаліст з інтеграції) з'ясовуєте свою професійну та особисту ситуацію, узгоджуєте спільні цілі для вашого подальшого шляху до прибуткової роботи та шукаєте індивідуальні можливості для досягнення ваших цілей.

  • Ми пропонуємо Вам персональні поради.
  • Ми інформуємо вас про регіональний та національний ринок праці.
  • Ми підтримуємо вас у пошуку роботи.
  • Ми допомагаємо Вам підтримувати та розширювати Ваші професійні навички та знання.
  • Ми підтримуємо вас із запитанннями щодо мовного курсу в Німеччині.
  • Ми надаємо Вам консультації щодо визнання Ваших рекомендацій та сертифікатів.

информация (рус.).

Наша помощь для Вас

Одна из наших основных задач - интегрировать соискателей в рынок труда. На личных консультациях Вы и Ваше контактное лицо в нашей организации (кейс-менеджер или специалист по интеграции) сможете прояснить свою профессиональную и личную ситуацию, согласовать общие цели для Вашего дальнейшего пути к оплачиваемой работе и найтии индивидуальные возможности для реализации ваших целей.

  • Мы предложим Вам личные консультации.
  • Мы проинформируем Вас о региональном и национальном рынке труда.
  • Мы подддержим Вас в поиске работы.
  • Мы поможем Вам подддерживать и расширять ваши профессиональные навыки и знания.
  • Мы поможем Вам решить вопросы в связи с посещением языковых курсов.
  • Мы проконсультируем Вас по поводу признания ваших дипломов и сертификатов